注釋:
①張?zhí)N嶺主編:《轉(zhuǎn)變中的中、美、日關(guān)系》,北京?中國社會(huì)科學(xué)出版社,1997年版,第296頁;邁克爾?阿馬科斯特:《朋友還是對(duì)手:前美駐日大使說日本》(于鐵軍等譯),北京?新華出版社,1998年版,第58~60頁。阿馬科斯特1989至1993年任美國駐日大使。
②邁克爾?阿馬科斯特:《朋友還是對(duì)手:前美駐日大使說日本》,第58~60頁。
③Michael Green and Mike M.Mochizuki,” The U.S.-Japan Security Alliance in the 21st Century”(A Study Group Report),February 1998,available at:http://www.cfr.org./japan/us-japan-security-alliance-21st-century-study-group-report/p.87.
④邁克爾?阿馬科斯特:《朋友還是對(duì)手:前美駐日大使說日本》,第78、104頁;Patrick M.Cronin and Michael J.Green,”Redefining the U.S.-Japan Alliance:Tokyo’s National Defense Program,”November 1994.Institute for National Strategic Studies,Defense University,Washington,D.C.1994,available at:http://www.dtic.miL/cgibin/GetTRDoc? AD=ADA421885。
⑤邁克爾?阿馬科斯特:《朋友還是對(duì)手:前美駐日大使說日本》,第13、78、104頁;Patrick M.Cronin and Michael J.Green,”Redefining the U.S.-Japan Alliance,” available at:http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc? AD=ADA421885。
⑥張?zhí)N嶺主編:《轉(zhuǎn)變中的中、美、日關(guān)系》,第306~307頁。
⑦筆者與前美國國家安全委員會(huì)負(fù)責(zé)亞太事務(wù)的資深主任(2001~2005)邁克爾?格林(Michael Green)的訪談,2015年4月29日。
⑧Michael Green and Mike M.Mochizuki,”The U.S.-Japan Security Alliance in the 21st Century,” February 1998,p.6.
⑨邁克爾?阿馬科斯特:《朋友還是對(duì)手:前美駐日大使說日本》,第93~94頁。
⑩孫崎亨著:《日美同盟真相》(郭一娜譯),北京?新華出版社,2014年版,第226頁。孫崎亨曾任日本外務(wù)省國際情報(bào)局局長(zhǎng)。
(11)William Clinton,”Remarks at the American University Centennial Celebration,” February 26,1993,Online by Gerhard Peters and John T.Woolley,The American Presidency Project.available at:http://www.presidency.ucsb.edu/ws/? pid=46220.
(12)劉世龍:《美日關(guān)系(1791~2001)》,北京?世界知識(shí)出版社,2003年版,第652頁。
(13)邁克爾?阿馬科斯特:《朋友還是對(duì)手:前美駐日大使說日本》,第189頁。
(14)張?zhí)N嶺主編:《轉(zhuǎn)變中的中、美、日關(guān)系》,第211頁。
(15)筆者與邁克爾?格林的訪談,2015年4月29日。
(16)Department of Defense,Office of International Security Affairs,”United States Security for the East Asia-Pacific Region,” February,1995,available at:http://www.dlic.mil/cgi-bin/GetTRDoc? AD=ADA298441&Location=U2&doc=GetrrRDoc.pdf.
(17)Joseph Nye,”East Asian Security:The Case for Deep Engagemene,” Foreign Affairs,July/August,1995,available at:http://adps.foreignaffairs.com/articles/51210/joseph-s-nye-jr/east-asian-security-the-case-for-deep-engagement.
(18)邁克爾?格林、帕特里克?克羅寧主編:《美日同盟:過去、現(xiàn)在與將來》(華宏勛等譯),北京?新華出版社,2000年版,第139頁。1995年10月,《朝日新聞》所做的一項(xiàng)民調(diào)顯示,76%的受訪者要求美國逐步減少駐軍,14%要求美軍基地立即撤走。據(jù)1996年的另一項(xiàng)民調(diào),僅有7%的日本人贊同在現(xiàn)有水平上保持美軍基地。參見該書第181、229頁。美國在日本全部軍事設(shè)施的3/4集中在沖繩。90%的沖繩民眾要求削減在該島的美軍。
(19)朱鳳嵐:《論冷戰(zhàn)后日美同盟關(guān)系的調(diào)整》,載《國際論壇》,2005年第5期。
(20)”Japan-U.S.Joint Declaration on Security Alliance for the 21st Century,” April 17,1996,available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/security/security.html.
(21)”The Guidelines for U.S.-Japan Defense Cooperation,” September 23,1997,available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/security/guideline2.html.盡管在新指針中說“周邊事態(tài)不是地域概念,而是事態(tài)概念”,亞洲一些鄰國仍有疑慮,在日本政府內(nèi)部意見也不一致。1997年9月,橋本隆太郎首相訪問中國時(shí),覺得有必要使中國安心,所以在討論涉及日本的“周邊地區(qū)”時(shí)沒有討論具體地區(qū)。參見劉衛(wèi)東:《新世紀(jì)的中美日三邊關(guān)系》,北京.中國社會(huì)科學(xué)出版社,2014年版,第62頁。
(22)劉世龍:《美日關(guān)系(1791~2001)》,第674頁;張伯玉:《美國戰(zhàn)略調(diào)整與其對(duì)日本憲法第九條態(tài)度的轉(zhuǎn)變》,載《日本學(xué)刊》,2012年第3期,第18頁。
(23)劉世龍:《美日關(guān)系(1791~2001)》,第699頁。
(24)Marcus Noland,Sherman Robinson and Zhi Wang,”The Continuing Asian Financial Crisis:Global Adjustment and Trade,” available at:http://www.iie.com/publications/wp/wp.cfm? ResearchID=133;《亞洲金融危機(jī)》,參見網(wǎng)頁:http://baike.baidu.com/view/43874.htm? fromtitle=%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E9%87%91%E8%9E%8D%E5%8D%B1%E6%9C%BA&fromid=821560&type=syn。
(25)正源:《克林頓訪華言行錄》,北京?中國社會(huì)科學(xué)出版社,1998年版,第146、219頁。
(26)邁克爾?格林、帕特里克?克羅寧主編:《美日聯(lián)盟:過去、現(xiàn)在與將來》,第336頁。
(27)劉衛(wèi)東:《新世紀(jì)的中美日三邊關(guān)系》,第68頁。
(28)在2000年8月的《共和黨綱領(lǐng)》中就說:“克林頓對(duì)北京的訪問就是錯(cuò)誤的對(duì)華政策的一個(gè)例子,這次訪問是令人尷尬的叩頭,是對(duì)我們長(zhǎng)期的盟友日本的公開羞辱。””Republic Platform 2000,” available at:http://www.rnc.org/2000/2000platformcontents。
(29)Richard Armitage and Joseph Nye,”U.S.and Japan:Toward a Matrue Partnership,” October 19,2000,dvailable at:http://www.atimes.com/japan-econ/B19Dh01.html.
(30)Richard Armitage and Joseph S.Nye,”The U.S.Japan Alliance:Getting Asia Right through 2020,” February 2007,avaiable at:http://csis.org/files/media/csis/pads/070216.pdf.
(31)”Partnership for Security and Prosperity,” available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/pmv0106/joint.html.
(32)格林認(rèn)為,英國首相布萊爾、澳大利亞首相霍華德、西班牙首相何塞?瑪麗亞?阿斯納爾與小泉是四位對(duì)美國反恐戰(zhàn)爭(zhēng)支持最堅(jiān)決的領(lǐng)導(dǎo)人。筆者與邁克爾?格林的訪談,2015年4月29日。
(33)朱鳳嵐:《論冷戰(zhàn)后日美同盟關(guān)系的調(diào)整》,參見網(wǎng)頁:http://yatajsuo.cass.cn/xueshuwz/shouwcontent.asp? id=937;呂耀東:《深化同盟機(jī)制:日美雙邊互動(dòng)的戰(zhàn)略愿景》,載《日本學(xué)刊》,2012年第3期,第5頁。
(34)George W.Bush,”Fact Sheet:Making America More Secure by Transforming Our Military,” August 16,2004.Online by Gerhard Peters and John T.Woolley,The American Presidency Project,available at:http://www.presidency.ucsb.edu//ws/?pid=81227.布什宣布,要在此后10年中關(guān)閉不再需要的海外基地,減少海外駐軍(尤其是歐洲部分)六至七萬人,同時(shí)向一些重要的戰(zhàn)略地點(diǎn)派駐更加靈活機(jī)動(dòng)的力量,利用新的軍事技術(shù),并通過改善與盟國的合作、建立新的伙伴關(guān)系來增強(qiáng)美軍的能力和在世界任何地方的作戰(zhàn)力量。
(35)朱鳳嵐:《論冷戰(zhàn)后日美同盟關(guān)系的調(diào)整》,參見網(wǎng)頁:http://yataisuo.cass.cn/xueshuwz/shouwcontent.asp? id=937。
(36)Security Consultative Committee,”U.S.-Japan Alliance:Transformation and Realignment for the Future,” October 29,2005,available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/security/scc/doc0510.html.
(37)Embassy of Japan in the United States of America,”Overview of Japan-U.S.Relations,” February 2008,available at:http://www.us.emb-japan.go.jp/english/html/japanus/japanusoverview2009.htm.為落實(shí)路線圖,美軍計(jì)劃把原駐沖繩的8000海軍陸戰(zhàn)隊(duì)調(diào)往關(guān)島。
(38)”The Japan-US Alliance of the New Century,” June 29,2006,available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/summit0606.html.
(39)劉衛(wèi)東:《新世紀(jì)的中美日三邊關(guān)系》,第205頁。
(40)Richard L.Armitage and Joseph S.Nye,”The US-Japan Alliance.Getting Asia Right through 2020,” February 2007,available at:http://csis.org/files/media/csis/pubs/070216.pdf.
(41)孫崎亨著:《日美同盟真相》,郭一娜譯,第156、179頁。
(42)”Official:No Decision on US Base before Obama Trip,” Oetober 29,2009,available at:http://www.utsandiego.com/news/2009/oct/22/japan-us-military-102209/.
(43)”Joint Statement of the U.S.-Japan Security Consultative Committee,” May 28,2010,available at:http://www.doc88.com/p-371141676313.html.
(44)林賢參:《沖繩普天間美軍基地問題與日美同盟》,參見網(wǎng)頁:http://www.deas.ntnu.edu.tw/people/writing_journal.php? Sn=14。
(45)”Has the Obama Administration Been Too Tough on Japan?” January 5,2010,available at:http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/04/AR2010010403142.html.
(46)林賢參:《沖繩普天間美軍基地問題與日美同盟》,參見網(wǎng)頁:http://www.deas.ntnu.edu.tw/people/writing_journal.php? Sn=14。
(47)張勇:《同盟關(guān)系中的普天間基地搬遷問題》,載《日本學(xué)刊》,2012年第3期,第30頁。
(48)孫崎亨:《日美同盟真相》,第194~195頁。
(49)福田康夫還在私下抗衡美國的壓力。布什要求福田向阿富汗派遣自衛(wèi)隊(duì)直升機(jī),要求日本向房利美、房地美進(jìn)行巨額融資,福田以辭職來拒絕這些要求。孫崎亨:《日美同盟真相》,第250~252頁。
(50)林賢參:《沖繩普天間美軍基地問題與日美同盟》,參見網(wǎng)頁:http://www.deas.ntnu.edu.tw/people/writing_journal.php? Sn=14。
(51)筆者與邁克爾?格林的訪談,2015年4月29日。格林對(duì)希爾打壓日本十分不滿,認(rèn)為這是希爾自己想使美朝關(guān)系取得突破。
(52)《上任不久頻頻攻擊美國,日防衛(wèi)大臣言論令美不滿》,2007年1月29日,參見網(wǎng)頁:http://news.xinhuanet.com/world/2007-01/29/content_5666538.htm。
(53)劉衛(wèi)東:《美國對(duì)中日兩國的再平衡戰(zhàn)略論析》,載《世界經(jīng)濟(jì)與政治》,2014年第10期,第84頁。
(54)Richard L.Armitage,Joseph S.Nye,”The U.S.-Japan Alliance.Anchoring Stability in Asia,” August 2012,available at; http://www.csis.org/files/publication/120810_Armitage.USJapanAlliance_Web.pdf.
(55)呂耀東:《深化同盟機(jī)制:日美雙邊互動(dòng)的戰(zhàn)略愿景》。
(56)Consultative Committee,”Joint Statement of the Security Consultative Committee,” August 26,2012,available at:http://wwwlstate.gov/r/pa/prs/ps/2012/04/188586.htm.
(57)The White House,Office of the Press Secretary,”United States-Japan Joint Statement:A Shared Vision for the Future,” April 30,2012,available at:http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/04/30/united-states-japan-joint-statement-shared-vision-future.
(58)筆者與邁克爾?格林的訪談,2015年4月29日。
(59)2013年間美國高官對(duì)釣魚島問題做了多次表態(tài),參見:1月18日希拉里?克林頓在會(huì)晤日本外相岸田文雄后的記者招待會(huì)上的講話,”Hillary Rodham Clinton’s Remarks with Japanese Foreign Minister Fumio Kishida after Their Meeting,” January 18,2013,available at:http://www.state.gov/secretary/20092013clinton/rm/2013/01/203050.htm;9月28日助理國務(wù)卿拉塞爾和國安會(huì)亞太事務(wù)主任麥艾文在記者招待會(huì)上的講話,Daniel Russel,”Briefing on U.S.Policy in Asia-Pacific Region,” September 27,2013,available at:http://translation.state.gov/st/enlish/texttrans/2013/09/20130928283759.htmll#ixzz2hlx34jKP;10月美日“2+2”安保磋商后共同會(huì)見記者時(shí),美國國務(wù)卿克里和國防部長(zhǎng)哈格爾的講話,“Remarks by Secretary of State John Kerry with Secretary of Defense Chuck Hagel,Japanese Foreign Minister Fumio Kishida and Japanese Defense Minister Itsunori Onodera,” October 3,2013,available at:http://www.state.gov/secretary/remarks/2013/10/215073.htm。
(60)《國防部:望美勿成釣魚島及南海問題第三方》,2013年9月13日,參見網(wǎng)頁:http://news.0898.net/n/2013/0913/c231187-19521973.html。
(61)”Joint Press Conference with President Obama and Prime Minister Abe of Japan,” April 24,2014,available at:http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/04/24/joint-press-conference-president-obama-and-prime-minister-abe-japan.
(62)格林說,美國一直希望,在美日同盟中美國是矛頭,沖在前面,日本給予后勤支援。但以往要這樣做受到種種限制,新《指針》頒布后,集體自衛(wèi)權(quán)解禁了,同盟的潛力才能完全釋放出來。筆者與邁克爾?格林的訪談,2015年4月29日。
(63)US Department of State,”Statement on New Guidelines for U.S.-Japan Defense Cooperation,” April 27,2015,available at:http://iipdigital.usembassy.gov/st/English/testtrans/2015/04/20150427314846.html? CP.rss=true#xzz3cX5bQCOe.
(64)新《指針》頒布后,安倍政府提出了以解禁集體自衛(wèi)權(quán)為核心的新的國內(nèi)安保立法,包括一項(xiàng)新立法和10項(xiàng)修正案,統(tǒng)一打包為《和平安全法制整備法案》。這些法案遭到廣大民眾、憲法學(xué)者和在野黨的強(qiáng)烈反對(duì)。截止2015年8月初,安倍已經(jīng)強(qiáng)使眾議院通過了法案,參議院的審議仍在進(jìn)行之中。
(65)參見李家成:《冷戰(zhàn)后美日同盟的三重戰(zhàn)略指向》,載《日本研究》,2013年第4期,第107頁。
(66)這種依賴不僅是政治上、軍事上的,而且是心理上的。阿米蒂奇、格林等知日派在布什政府第一任期結(jié)束時(shí)離開了政府,日本擔(dān)心美日關(guān)系生變。在一次學(xué)術(shù)討論會(huì)上筆者親耳聽一位日本學(xué)者說,布什政府放棄了日本。當(dāng)時(shí)筆者不禁心頭一振。
(67)根據(jù)孫崎亨的粗略估計(jì),戰(zhàn)后有11位首相奉行相對(duì)自主的對(duì)外路線,任期都不長(zhǎng),如細(xì)川護(hù)熙和鳩山由紀(jì)夫都只有短短的九個(gè)月。離任原因均直接間接與美國干涉有關(guān)。而推行親美路線的首相往往能穩(wěn)坐江山。參見《日美同盟真相》,第262~264頁。
(68)楊伯江:《美國戰(zhàn)略調(diào)整背景下日本“全面正常化”走向探析》,載《日本學(xué)刊》,2013年第2期,第14頁。
(69)David J.Berteau and Michael J.Green,”U.S.Force Posture Strategy in the Asia Pacific Region:An Independent Assessment,” August 2012,available at:http://csis.org/files/publication/120814_FINAL_PACOM_optimized.pdf.
(70)《英刊載文分析中國對(duì)美日部署導(dǎo)彈防御系統(tǒng)的反應(yīng)和對(duì)策》,參見網(wǎng)頁:http://www.cetin.net.cn/cetin2/servlet/cetin/action/HtmlDocumentAction? baseid=1&docno=174573。
(71)《日媒:美國希望日本分擔(dān)南海警戒任務(wù)牽制中國》,2015年4月9日,參見網(wǎng)頁:http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20150409/735769.shtml。
(72)《外交部:望日方不人為渲染地區(qū)局勢(shì)緊張》,2015年5月29日。參見網(wǎng)頁:http://news.ifeng.com/a/20150529/43867815_0.shtml。
(73)Richard L.Armitage,Joseph S.Nye,”The U.S.-Japan Alliance.Anchonng Stability in Asia,” August 2012,available at:http://www.csis.org/files/publication/120810_Armitage.USJapanAlliance_Web.pdf.
(74)邁克爾?格林、帕特里克?克羅寧主編:《美日同盟:過去、現(xiàn)在與將來》,第346頁。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:北緯40° » 冷戰(zhàn)后美日同盟的三次調(diào)整