36、雙方歡迎兩國在建設能更好反映兩國關系堅實度和重要性的使領館新館舍方面所取得的進展。雙方認為現在還有許多工作需要完成。中方已在上海提供了一塊新的領館用地,并在成都和沈陽準備了合適的用地;美方將相應地在芝加哥、洛杉磯和舊金山提供合適的用地。雙方同意在互惠基礎上,在設有外交代表的所有城市,推動建設符合彼此要求的新館舍和獲得新的住房。雙方將對維護外交館舍所需的材料安全補給問題進行研究。
37、雙方簽署了《中華人民共和國國家計量科學研究院與美利堅合眾國國家標準與技術研究院關于溫室氣體測量和精準醫療領域標準的合作意向書》。兩國國家計量院將加強合作關系,在重要領域開展測量科學與標準方面互利共贏的合作,支持實施2014年11月12日兩國元首宣布的《中美氣候變化聯合聲明》,同時支持產業發展和環境保護,提高兩國國民健康水平和生活質量。中美雙方在檢驗檢疫領域卓有成效的合作保障了中美食品農產品貿易安全并促進了貿易發展。中國國家質檢總局與美國農業部簽署了《關于進口美國工業用牛脂的衛生要求議定書》,雙方將致力于進一步加強技術磋商與合作,以便利雙邊食品和農產品貿易。
38、雙方承諾加強“海關集裝箱安全倡議”、“海關與商界反恐伙伴計劃”倡議和戰略目標、知識產權海關保護、打擊走私執法等各領域海關合作。中國海關總署和美國國土安全部歡迎簽署關于加強全球供應鏈安全與便利的海關合作文件,并將通過執行該文件繼續深化合作,促進貿易供應鏈的高度安全與便利。雙方將在2015年6月簽署的經修訂的《中華人民共和國海關總署與美利堅合眾國國土安全部海關與邊境保護局關于在有關港口加強海關雙邊合作促進安全的原則聲明》基礎上,盡快達成一份實施程序文件,擴大“海關集裝箱安全倡議”項目合作。
39、為加強中美地方交流與合作,中國人民對外友好協會與美國立法領袖基金會就建立中美省州立法機關交流機制達成一致,并擬于2016年共同舉辦“首屆中美省州立法機關合作論壇”。
三、亞太地區事務
40、雙方就亞太地區事務深入交換了意見。認為中美在亞太地區擁有廣泛共同利益,面臨共同挑戰。同意在不同層級上深化亞太事務對話,努力構建雙方在亞太積極互動、包容合作的關系,與地區各國一道促進亞太的和平、繁榮、穩定。
41、雙方決定就阿富汗問題保持溝通與合作,以支持阿富汗和平重建和經濟發展,支持“阿人主導、阿人所有”的和解進程,并促進中美阿三邊對話。中美將同阿方在9月26日聯大期間聯合主持關于阿富汗重建和發展的高級別會議。阿富汗鄰國及國際社會將出席這一高級別會議,并就為阿富汗政府和地區經濟合作繼續提供強有力的地區和國際支持的重要性進行討論。中美雙方再次共同呼吁塔利班與阿富汗政府開展直接對話。中美雙方也注意到在支持阿富汗鄰國和平、穩定和繁榮上擁有共同利益,將同這些國家一道推動阿富汗及本地區的和平與穩定。
四、國際與地區問題
42、中美強調紀念聯合國成立70周年和重申對《聯合國憲章》的承諾具有重要意義。雙方支持聯合國作為中心的多邊國際組織,在國際事務中發揮重要作用,探討通過聯合國維護和平與安全的有效途徑。
43、雙方認識到聯合國和區域維和人員維護國際和平與安全的關鍵作用,確認進一步增加對國際維和努力的積極投入。中方贊賞美方舉辦維和峰會,歡迎美方將宣布支持維和行動的新貢獻。美方歡迎中方將宣布支持聯合國維和努力的新貢獻。中美認識到需要深化非盟與聯合國的維和合作。為此,雙方期待同非盟和其他伙伴進一步探討有關倡議。雙方同意繼續討論深化出兵和出警國能力建設合作。
44、中美簽署了一份旨在為發展合作建立一個框架的諒解備忘錄,以指導我們未來的協作。這份備忘錄認識到在受援國提出、受援國同意、受援國主導的發展原則下,雙方通過加強協作與溝通,就消除極端貧困及推動全球發展有著共同的目標。
2030年可持續發展議程:中美致力于通過在消除貧困與饑餓、推動包容性經濟增長、保護環境等領域擴大合作,促進新的2030年可持續發展議程中提出的可持續和包容的國際發展。雙方愿就實施該議程進行溝通與合作,幫助其他國家實現共同發展目標。
糧食安全:中美決定加強全球糧食安全合作。雙方愿加強與東帝汶政府的溝通和協調,分享農業發展和糧食安全領域的經驗,并探討進一步合作的前景。另外,雙方愿探討氣候智能型農業的合作機會,以生產更多、更好的食品,滿足日益增長的人口需求,并增強小農戶的應對能力。這些努力可包括技術合作,如面向非洲小農戶的氣候友好型灌溉和機械化等技術合作,以推進雙方應對氣候變化影響及加強糧食安全方面的共同興趣。
公共衛生及全球衛生安全:中美決定在公共衛生及全球衛生安全領域加強具體合作,加快全面落實“世界衛生組織國際衛生條例”,并幫助高風險國家預防、檢測和應對傳染病威脅。隨著埃博拉疫情的爆發,雙方計劃與非盟及非盟成員國合作建設非洲疫病預防控制中心,并與西非國家政府協作,以加強國家公共衛生能力,包括加強公共衛生骨干及一線醫療人員的能力。雙方愿就西非地區衛生援助事宜加強溝通交流。雙方愿繼續支持“全球抗擊艾滋病、結核病和瘧疾基金”,并繼續為該基金作出貢獻。
人道主義援助與災害應對:中美決定擴大災害人道主義應對合作。中美計劃建設性地參與2016年5月世界人道主義峰會。雙方計劃通過進一步支持包括“聯合國國際搜尋和救援咨詢團”在內的多邊機制,擴大現有災害應對合作。雙方愿通過推動國際社會與尼泊爾政府協作的機制,為尼泊爾震后重建開展能力建設合作。
多邊機構:中美愿擴大與國際機構的合作,以應對關鍵性的全球發展挑戰。
轉載請注明:北緯40° » 習近平對美國進行國事訪問中方成果清單